Back East

Soo hier ist endlich die Bildauswahl, die euch an meinem awesome Familyurlaub ein bisschen teilhaben lassen soll:)

Frueh morgens um vietel vor 5 hat uns eine Taxilimosine (keine Stretch though;)) abgeholt. Die Kids waren total excited.
Am Flughafen: Max is watching the airplanes: no time for breakfast:)

Unser erster Stop war Boston, wo wir einen Nacht im Hotel verbracht haben, weil wir die Faehre nach Martha's Vineyard nicht mehr gekriegt haetten. Max und Zadie haben zum ersten mal in big kid beds geschlafen. Noch viel mehr Spass macht natuerlich aber jumping und having a pillow fight on the bed:)

Zadie im rental car mit meiner (Lisa's ;)) Sonnenbrille (ich schieb die mir manhcmal so hoch in die Haare, Zadie macht das auch, weil sie aussehen will wie ich:))

Nach dreiviertelstuendiger Faehrenfahrt waren wir dann eeeendlich on island!

Das ist das Haus von Annies Eltern, in dem wir 2 Wochen verbracht haben. Das beste sind die outside showers:) Die beiden haben das Haus dort vor 20 Jahren bauen lassen (is also genauso alt wie ich und haben seither jeden SOmmer dort verbracht. Ist auch wirklich wunderschoen dort. Up-island. Das means weg vom Tourismus und ruhiger. Einfach total idyllisch. Obwohl bestimmt noch 20 Haeuser drumrum sind, die man aber nicht sehen kann, fuehlt man dich wie ganz allein auf der Welt. Ueber den treetops. Jede Nacht ahben wir auf den perfekten sunset gewartet. Wenn die Sonne nicht mehr zu sehen ist faerbt sich der Himmel, bzw die Wolken pink und purple und so entstehen manchmal die eindrucksvollsten Bilder!

Das Klima ist an der ostkueste auch ganz anders als bei uns in Oregon. Hier hatte es fast jeden Tag mindestens 80 degress ( eehm about 25 Celsius?!) und genausohohe humidity. War also riichtig schwuel und du hast schon geschwitzt wenn du nur die Tuer geoeffnet hast. Max und Zadie konnte man die humidity an den Haaren ansehen. Die haben sich riichtig sues gekringelt bei beiden.
Am liebsten haben die zwei den vormittag in ihren neuen beachstuehlen vor der Haustuer nur in undies und crocs und den 4th of July pinwheels verbracht: Um uns von der Schwuele abzukuehlen, gings fast jeden Tag an den Atlantik. Martha's Vineyard hat so wunderschoene Straende!

Drachen steigen

big and little

ruuuunning

how cute:)

Max mein kleiner Traeumer ("I'm just watchin the ocean")

an meinem offweekend wars leider bisschen regnerisch un dbewoelkt (was aber nichts an der Luftfeuchtigkeitspercentage geaendert hat..)
trotzdem: auch bei Regen sind Strandspaziergaenge einmalig!

(auf Chappaquiddik, am Strand, als ich ne Radtour ueber die Insel gemacht hab)

hier schaut Zadie grad rueber nach Chappy:)

In diesem Urlaub sind Max und Zadie zum ersten mal mit Schwimmflugeln geschwommen. Hat super geklappt. Die beiden sind zwei richtige kleine Wasserratten:)




Farmer's Market

4th of July

Im Auto auf der Fahrt zur Parade (ich hab mich sogar extra in patriotischen Farben gedresst ( rot, weiss und blau:)) Max und Thawa sind seehr begeistert von der Schnelligkeit mit der sich das pinheel dreht, wenn man es in den Fahrtwind haelt!

Wie es sich gehoert waren wir natuerlich auf einer Parade. Da konte jeder mitmachen der wollte und dadurch sind da die lustigsten, buntesten (trotzdem in rotweissblau gehalten;)) Waegen, Gefaehrte und Gestalten mitmarschiert:)

der Candyman

schaut euch den Hund an!!

Das traditionelle Feuerwerk haben wir leider verpasst, denn das wo wir eigentlich hinwollten konnte wegen Wetterverhaeltnissen nich stattfinden:(


Wenn ich nicht on kids duty war, bin ich oefters auch allein mal durch die Orte auf der Insel flaniert:) Das hier ist Edgartown, mein LieblingsoertchenDie Haeuser hier sind in Viktorianischem Stil, fand ich soo suess:)

Auf der Insel gibts 5 Lighthaeuser. Eines davon steht in Edgartown:

Gingerbreadhouses in OakBluffs:
Die Haeuser sehen aus wie kleine Puppenhaeuser. Total niedlich und ganz dicht beieinander stehen die da in circeln. Flagge nicht vergessen. Is ja schliesslich Independance month;)

Gay Head

Ich bremse auch fuer Schildkroeten!

Streetfair in Vinyard Haven, ein weiterer kleiner Ort auf der Insel (ganz schoen crowded..;) )

Ein, wenn nicht DAS absolute Highlight vor allem fuer die kids war der kleine Segelausflug mit Poppas sailboat.

Es war auch eindach alles perfekt: Wetter, Wind, Launen;) , Stimmung...

Da Poppa nich mehr alleine segeln kann, faehrt Charly (siehe oben) 2x die Woche mit ihm raus.

Sogar Max durfte mal ans Steuer!

Fuer Paul war IM Boot kein Platz mehr, darum hat er sich fuer die Pool Position (heisst des so??) entschieden:)

AM letzten Abend waren wir lobster essen. Das war nix fuer mich, hab zwar ganz mutig mal probiert, wie auch rohe clams (uuuh, nee!), stickte dann aber doch mit bluefish:)

jaaa potty training geht voran:)

der letzte sunset auf dem vinyard und schon sind 2 Wochen Vinyard um und es geht weiter nach New Hampshire

Boston

AM Lake Winnipesaukee sind wir mit Jesses (Pauls Cousin) motorboat zum six mile island gefahren auf dem die 2 Haeuser stehen in denen wir, Pauls Schwester, Bruder und Cousin mit Familien untergebracht waren.

da ham wir geschlafen. wirklich seehr schoen!

zum andern Haus musste man ein bisschen durch die woods entlang dem Wasser laufen, wie es hier grad Max and Zadie mit ihrem uncle Mark machen.

Anfangs dachte ich schon: Guut und was macht man da jetz so eine ganze Woche auf nem lonely island? DIe Antwort is ganz einfach NIX! EInfach mal das Leben geniessen und die Seele baumeln lassen:)

es wurden toenails pink lackiert:) Zadie wurde damit offiziell ein biig girl!

gefischt

campfire gemachtmit hot dogs

und Marshmallows, hmmm Smores..

gehikedeinen Tag gings auf Festland und wir haben Mt Welch und Dickie bestiegen. War anstrengend, aber hat sich echt gelohnt. suuperschoene Aussicht von da oben:)

Boot gefahren

ob zum andern Haus rueber, Wasserski, Tubing, Nachts oder Tags vom Boot in den See springen oder Sterne gucken...

Evan und Max ( Cousins 2. Grades oder so:))

Iris und Zadie (auch 2. Grad)

Sam, noch ein Cousin:), hat Zadie und Max das Trompetespielen beigebracht

beautiful, beautiful sunsets!!!

Max beim wild b;lueberries picken, aber man sollte sich immer versichern:

"Is diswone reddy yet?"


noch paar random pix vom Lake:

gestuermt hats auch mal!

Max , mein Big Boy!

byebye sixmile island (im Hintergrund)

Zadie und ich ganz cool am posen im Flugzeug (war Zee's Idee:))


Es wra ein wuunderschoener Urlaub. Ich hab mir ja schon gedacht, dass es toll wird, aber soo einmalig haette ich nie gedacht. Beide Familien sind einfach total toll! Lieb, herzlich, offen, welcoming. Ich durfte mich echt part of it fuehlen.

Thank you Gang for this unforgettable time!